La Colección Patricia Phelps de Cisneros (CPPC) anuncia el lanzamiento de la Guía de Investigación Cisneros, la primera herramienta de investigación bilingüe desarrollada por The Museum of Modern Art (MoMA) que ofrece acceso público a una selección curada de más de 200 recursos digitales del archivo de la CPPC. Esta plataforma pionera garantiza la accesibilidad a largo plazo de materiales clave sobre el arte y la cultura de América Latina, disponibles tanto en español como inglés en la sección de la página web de Archivos, Biblioteca y Colecciones de Investigación del MoMA.
La Guía de Investigación Cisneros reúne materiales del archivo digital de la CPPC e información sobre las donaciones de Patricia Phelps de Cisneros a la colección de arte del MoMA, así como de las actividades en curso del Instituto Cisneros, un centro de investigación dedicado al arte latinoamericano dentro del Museo. Asimismo, esta plataforma seguirá creciendo con la incorporación de nuevos materiales de la CPPC, incluyendo futuras investigaciones, publicaciones y recursos digitales, disponibles tanto en español e inglés.
“Desde sus inicios, la CPPC ha estado comprometida con la educación y la difusión del arte y las ideas a través de las fronteras”, afirma la coleccionista de arte y filántropa Patricia Phelps de Cisneros. “A lo largo de los años, hemos buscado nuevas formas de llegar a una audiencia más amplia mediante publicaciones y plataformas digitales innovadoras reconocidas a nivel internacional. Sin embargo, los materiales digitales son frágiles y, sin esfuerzos activos de preservación, su contenido corre el riesgo de perderse. Por ello, esta colaboración con el MoMA es un gran paso para garantizar que las voces y relatos que han dado forma al arte y la cultura de América Latina y el Caribe sigan siendo accesibles para las generaciones futuras”.
“Para nosotros es un orgullo ser partícipes de la preservación de este conjunto de recursos digitales únicos y favorecer su accesibilidad a través de la Guía de Investigación Cisneros. De esta forma, junto con nuestros archivos y colecciones bibliográficas, profundizaremos en la comprensión del arte moderno y contemporáneo”, apunta Michelle Elligott, jefa de Archivos, Biblioteca y Colecciones de Investigación del MoMA. “Esta colaboración refuerza nuestro compromiso con la investigación sobre el arte de América Latina y nuestra misión de conectar a una audiencia global con documentación esencial del arte de nuestro tiempo.”
Promover el acceso a la investigación sobre el arte para preservar el legado cultural
Desde principios del siglo XX, la CPPC ha impulsado su misión de investigación y divulgación a través de su plataforma online, que ha albergado grabaciones audiovisuales de entrevistas con artistas, conferencias académicas, mesas redondas y análisis curatoriales sobre el arte y la cultura material de Latinoamérica y el Caribe.
En 2019, la CPPC y el MoMA iniciaron conversaciones en torno a la necesidad de proteger los materiales registrados en formato digital y la importancia de ampliar el acceso público a la investigación sobre el arte y la cultura. Como resultado, en 2022, la CPPC donó una selección de archivos digitales al museo, asegurando su conservación a través de las herramientas de preservación digital punteras de las que este disponía.
En este sentido, la Guía de Investigación Cisneros amplía los esfuerzos llevados a cabo por ambas entidades al proporcionar un acceso centralizado y bilingüe a una extensa colección de materiales de investigación, que incluye grabaciones audiovisuales, publicaciones académicas y documentación curada sobre las actividades de la CPPC y del Instituto Cisneros del MoMA.
Cargando ...
